|
|
 |
2026 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 Архив новостей за 2008 год.
| 28 декабря 2008 |
|---|
Поздравляем всех с наступающим Новым Годом!
В конце этого года мы завершаем мангу Мы мятные. Читайте две последние главы, и обязательно поделитесь с нами своими впечатлениями на форуме.
Бонус ко второму тому манги Характеры хранители — Набор открыток.
Исправлена опечатка в 28-й главе мятных. Страничка. Архив главы перезалит.
Увидимся в новом году. ^_^ |
| Автор новости: Tenka |
| 7 декабря 2008 |
|---|
26-я глава манги +Анима, конец пятого тома.
41-я глава манги Дни Мидори.
Нашей команде требуются клинеры на проекты:
Дни Мидори (восстановление картинки под звуками)
Ёцуба и! (восстановление картинки под звуками)
Характеры-Хранители (здесь без звуков, но есть развороты)
Тестовое задание находится на странице вакансий. |
| Автор новости: Tenka |
| 19 октября 2008 |
|---|
Сегодня нашему сайту исполняется 4 года.
24-я глава манги Мы мятные
10-я глава манги Загадочная девушка X
8-я глава манги Характеры-Хранители
И новый проект — сборник коротких историй и эссе "Мой любимый человек" (Watashi no suki na hito) от студии CLAMP. Он основан на личном опыте девушек, которые входят в состав CLAMP, и их друзей. Надеемся, что она вам понравится.
1-3 главы манги Мой любимый человек.
|
| Автор новости: Tenka |
| 12 октября 2008 |
|---|
| 21-я глава манги Ёцуба и! |
| Автор новости: Tenka |
| 5 октября 2008 |
|---|
Ну вот и наступил последний день нашего праздничного манга-марафона. Сегодня выкладываем последние главы двух замечательных однотомников.
5-я глава манги Моё + Лекарство, перевод завершён.
3-я глава манги ПxП, перевод завершён. |
| Автор новости: Tenka |
| 3 октября 2008 |
|---|
| 2-я глава манги ПxП. |
| Автор новости: Tenka |
| 30 сентября 2008 |
|---|
Сегодня замечательный праздник — День Сканлейтера. И в его честь мы устраиваем небольшой манга-марафон. Начиная с сегодняшнего дня и до воскресенья мы будем выгладывать по главе (за исключениям первого и последнего дней) двух новых проектов. Итак, сегодня:
1-я глава манги Моё + Лекарство.
1-я глава манги ПxП. |
| Автор новости: Tenka |
| 21 сентября 2008 |
|---|
23-я глава 5-го тома манги Мы мятные
5-й рассказ из сборника Разрушительная сила Аоя под названием "Обновлённый Эйдзи". Про отаку :) Рассказ закрывает перевод сборника.
Мы продолжаем набор клинеров (в особенности на мангу Shugo Chara). |
| Автор новости: Tenka |
| 7 сентября 2008 |
|---|
3-й рассказ сборника Вслед за ароматом под названием "Сердце друга, сердце любимого".
5-я глава манги Сладкая Руна.
Поиск клинера продолжается. |
| Автор новости: Tenka |
| 24 августа 2008 |
|---|
| 4-й рассказ из сборника Разрушительная сила Аоя. История одной букинистической лавки. |
| Автор новости: Tenka |
| 10 августа 2008 |
|---|
7-я глава манги Характеры-Хранители.
А между тем, нам требуются клинеры. Тестовое задание находится в разделе вакансий. |
| Автор новости: Tenka |
| 20 июля 2008 |
|---|
5 том, 21-я глава манги Мы мятные.
Нам требуется хороший клинер. |
| Автор новости: Tenka |
| 13 июля 2008 |
|---|
Начат перевод второго тома манги Характеры-Хранители, 6-я глава.
Продолжение истории про мальчика, влюблённого в русалку: 24-я глава +Анима. |
| Автор новости: Tenka |
| 22 июня 2008 |
|---|
Завершён перевод второго тома манги Rozen Maiden. 10 и 11 главы.
Исправлена ошибка в первом прологе. Страничка с исправлениями. Архив главы перезалит.
Исправлен странный глюк в седьмой главе манги "Загадочная девушка X". Некоторые страницы некорректно отображались в Infran View и gimp. Патч с этими страницами. Архив главы перезалит. |
| Автор новости: Tenka |
| 15 июня 2008 |
|---|
20-я глава 4-го тома манги Мы мятные, а также бонусная глава "Зимние воспоминания Сасы", завершающая четвёртый том. Обязательно прочитайте. ^_^
15-я глава 4-го тома манги Сакура — повелительница карт. |
| Автор новости: Tenka |
| 1 июня 2008 |
|---|
Касимаси, девочка + девочка, 1-й том, 4-я глава. Как всё-таки сложно признать, что друг детства стал девочкой.
В этот первый день лета мы начинаем новый проект, который вот уже как полгода висит у нас в будущих. Это одна из лучших на мой взгляд работ мангаки Анно Моёко (супруги Анно Хидэаки ^_^) — Sugar Sugar Rune (Сладкая Руна).
Rozen Maiden, 8-я глава 2-го тома. Мы произвели небольшие изменения в Rozen Maiden. Во-первых, к стыду своему признаём ошибку, которую допустили буквально на первых страницах манги. Исправляемся. Ну и во-вторых, мы немного изменили терминологию, поэтому, пожалуйста, скачайте патч или закачайте архивы глав заново.
Исправленные главы:
1-й том, пролог 1. (в патче исправлений нет, так глава целиком подверглась существенной чистке в плане эдита). Советую скачать полностью.
1-й том, глава 1.
2-й том главы 6 и 7.
Патч для 1, 6 и 7-й глав.
|
| Автор новости: Tenka |
| 12 мая 2008 |
|---|
Исправлены 145-я и 184-я страницы Сакуры. Архив перезалит. Исправленые странички:
145
184 |
| Автор новости: Tenka |
| 27 апреля 2008 |
|---|
Мы мятные, том 4, глава 18.
Характеры хранители, последняя глава певого тома и бонус — открытки из специального издания первого тома.
Мы стартовали новый проект Касимаси, девочка + девочка. Первая глава первого тома.
Нам требуются эдиторы на многие проекты. |
| Автор новости: Tenka |
| 20 апреля 2008 |
|---|
22-я глава 5-го тома +Анима. А вы любите яблоки так же, как любит их Куро?
39-я глава 4-го тома Дни Мидори.
Недавно в журнале Yung Jump начался второй сезон манги Rozen Maiden, а в качестве затравки был напечатан цветной восьмистраничный бонус под названием Способ изготовления девочки, а мы представляем вам его перевод. |
| Автор новости: Tenka |
| 6 апреля 2008 |
|---|
Начало второго тома манги Rozen Maiden, 5-я глава.
4-я глава манги Характеры Хранители вместе с приятным известием. У нас появилась возможность сканировать специальное издание, и мы обновили некоторые иллюстрации на цветные. Кроме того с последней главой тома мы будем выкладывать бонус из открыток специального издания. Архивы 1 и 2-й глав заменены. Цветные страницы этих глав можно скачать отдельно в этом архиве. |
| Автор новости: Tenka |
| 1 апреля 2008 |
|---|
| В честь первого апреля размещаем дебютную шестистраничную ёнкому Иноуэ Кадзуро, автора манги "Дни Мидори". Она называется Хару во всей красе. |
| Автор новости: Tenka |
| 23 марта 2008 |
|---|
Продолжение перевода манги Загадочная девушка Х. Начало 2-го тома, 5-я глава.
11-я глава 2-го тома манги Lucu Lucu.
11-я глава 3-го тома манги Сакура — Повелительница карт. Мы рады сообщить, что отныне манга Сакура — Повелительница карт будет выходить со всеми цветными картинками, которые есть в переиздании. В архив первой главы каждого тома будут включены обложки старого и нового издания. 1-я и 6-я главы перезалиты с цветными страницами и обложками переиздания. При желании вы можете скачать патч цветных страниц. |
| Автор новости: Tenka |
| 16 марта 2008 |
|---|
Продолжение двух старых проектов: 37-я глава Дни Мидори, 4-я глава Rozen Maiden.
И один новый. Это сборник рассказов Таканаси Мицубы (автора манги "Акума дэ соро") под названием Bikou route. Сегодня у нас первый рассказ.
Если вы читали сингл Bikou route на английском, то, возможно, удивитесь, почему мы назвали его "route", а не "root", как перевели анлейтеры. Дело в том, что на японском заимствованное слово "root" звучит и пишется по-японски так же, как и "route", а переводчики на английский либо были сильно пьяны, либо знали японский на уровне "это стол". А посему название они не поняли и переврали 80% текста. |
| Автор новости: Tenka |
| 9 марта 2008 |
|---|
| Сегодня свершилось чудо и с 36-й главы Дни Мидори было снято проклятие. Честно говоря, я уже потеряла счёт эдиторам, которые пытались сделать её и бесследно исчезали с горизонта сканлейта. Не будем сильно забегать вперёд, но есть надежда, что регулярный выход глав Мидори будет восстановлен. |
| Автор новости: Tenka |
| 8 марта 2008 |
|---|
Поздравляем всех девушек с 8-м марта! Счастья, любви и хорошего настроения!
В подарок у нас короткая история от Ёсидзуми Ватару с милым названием "Счастье". |
| Автор новости: Tenka |
| 24 февраля 2008 |
|---|
17-я глава 4-го тома "Мы мятные".
Update
Исправлена опечатка на 44-й странице. Желающие могут скачать ещё по этой ссылке. Архив с исправленной страницей перезалит. |
| Автор новости: Tenka |
| 23 февраля 2008 |
|---|
| Поздравляем всех юношей с праздником и дарим рассказ для насстоящих мужчин! В нём есть мечи и голые женщины, а что ещё нужно парню для счастья? Рассказ "Секрет Отонэ" из сборника "Разрушительная сила Аоя". |
| Автор новости: Tenka |
| 17 февраля 2008 |
|---|
Вторая глава манги Shugo Chara!
Я прошу прощения у всех поклонников манги Дни Мидори за такой огромный перерыв, но надеюсь, что мы скоро наладим регулярный выпуск глав. Кстати говоря, если вы хотите присоединиться к нам, то на этот проект (и не только) нам требуются клинеры. |
| Автор новости: Tenka |
| 14 февраля 2008 |
|---|
| Поздравляем всех с Днём Святого Валентина. А в подарок мы приготовили две очень милые истории из артбуков "Cardcaptor Sakura Illustration Collection". Они не имеют отношения к основному сюжету, но очень нежные и романтичные. Авторы почему-то не дали им никакого названия, но как нам кажется, самое подходящее &ndash "Молоко с мёдом". Ищите истории на страничке манги Сакура &mdash Повелительница Карт. |
| Автор новости: Tenka |
| 10 февраля 2008 |
|---|
Сегодня у нас стартует новый проект Shugo Chara!. Авторы манги — две замечательные девушки, которые скрываются под псеводнимом Peach-Pit (Rozen Maiden, DearS). Читайте первую главу. ^_^
Продолжение Lucu Lucu — начало второго тома, глава 10-я. |
| Автор новости: Tenka |
| 3 февраля 2008 |
|---|
И вот, два тома манги Сакура — повелительница карт позади. Читайте 10-ю главу.
Мы всё ещё ждём желающих эдитить мангу "Дни Мидори". ^_^ |
| Автор новости: Tenka |
| 27 января 2008 |
|---|
9-я глава 2-го тома манги Сакура – повелительница карт.
Нам очень требуются эдиторы. Особенно на мангу "Дни Мидори". Желающие, пожалуйста, загляните на страницу Вакансий.
|
| Автор новости: Tenka |
| 20 января 2008 |
|---|
Девятнадцатая глава манги Ёцуба и! (и слон! ^_^).
8-я глава 2-го тома манги Сакура – повелительница карт. Ну... Что я могу сказать. Сяолан в манге сугоен. Гораздо сугойнее, чем в аниме. ^___^
|
| Автор новости: Tenka |
| 13 января 2008 |
|---|
После небольшого перерыва возобновляем перевод манги Мы мятные. Начало 4-го тома, 16-я глава.
А также 7-я глава 2-го тома манги Сакура – повелительница карт.
Мы проводим набор редакторов/корректоров. От корректора требуется грамотное владение русским языком. В его обязанности входит исправление стилистических, грамматических, синтаксических ошибок и прочих ошибок в переводе. Тестовое задание можно найти на странице Вакансии. |
| Автор новости: Tenka |
|
|
| Сказать спасибо |
|---|
 |
| |
| Завершённые |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| | | Рассказы |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
